Terry Pratchett Books Message Board The Terry Pratchett Books Message Board welcomes visitors to the Discworld, Terry Pratchett Novels and literary enthusiasts. Discworld Death of Rats

(#1 (permalink))
Old
richfife Offline
Newbit
richfife is on a distinguished road
 
Posts: 1
Join Date: Feb 2007
Default "I'm not that fick" - 02-11-2006, 20:49

Quick question from a newby.

Near the end of "The Fifth Elephant", Vimes rhetorically asks Detritus to kill someone, and Detritus replies "I'm not that fick". Is he saying "I'm not that sick" or "I'm not that thick"? I can't decide.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
KaptenKaries's Avatar
KaptenKaries Offline
Boardanian
KaptenKaries is on a distinguished road
 
Posts: 940
Join Date: Nov 2005
Location: Stockholm, Sweden
Default "I'm not that fick" - 02-11-2006, 20:53

Definately [i:ac107cffda]thick[/i:ac107cffda].

Edit: And welcome to the boards! :-)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
Sir_Vaims's Avatar
Sir_Vaims Offline
Member
Sir_Vaims is on a distinguished road
 
Posts: 78
Join Date: Jan 2006
Location: Strasbourg, France
Send a message via Skype™ to Sir_Vaims
Default "I'm not that fick" - 02-16-2006, 15:37

I agree


"Taxation, gentlemen, is very much like dairy farming. The task is to extract the maximum amount of milk with the minimum of moo. And I am afraid to say that these days all I get is moo."
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
Tephlon's Avatar
Tephlon Offline
Boardanian
Tephlon is on a distinguished road
 
Posts: 1,029
Join Date: Jun 2005
Location: Near Lisbon, Portugal
Send a message via MSN to Tephlon
Default "I'm not that fick" - 02-16-2006, 16:52

That would make Richfife into RichThithe...

But yes, Detritus is saying he's not *that* dumb.


_Light moves faster than sound. That is why some people appear bright, until you hear them speak._
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
Angua_rox Offline
Senior Member
Angua_rox is on a distinguished road
 
Posts: 418
Join Date: Mar 2006
Default "I'm not that fick" - 03-14-2006, 16:17

Hi,(I too am. . . . a newbie!!! (gasps of shock and horror)). Definately thick, Detritus is saying that he isn't thick enough too follow orders blindly when he knows that they are wrong, unlike whoeveritis - I forget - that Vimes is speaking to at the time.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
koshu Offline
Senior Member
koshu is on a distinguished road
 
Posts: 271
Join Date: Feb 2007
Default "I'm not that fick" - 03-15-2006, 14:04

i think its thick,
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off



Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC7
Website Design York Interweb

Integrated by BBpixel Team 2012 :: jvbPlugin R1015.37x.1