![]() |
The Terry Pratchett Books Message Board welcomes visitors to the Discworld, Terry Pratchett Novels and literary enthusiasts. |
| |||||||||
|
||||
|
[quote:2deec9df7d="Maljonic"]What does 'aten't' mean? I thought it was a typo at first but I keep seeing it, so it must be a joke I missed... oh wait, it's a Granny Weatherwax thing from way back isn't it?[/quote:2deec9df7d]
Way back ? I guess that all depends on when you last read one of the books that mention it... The original is her "I aten't dead" sign for when she goes borrowing, so people know she isn't dead and don't panic. Well, same for me being French... Don't Panic ![]() |
![]() |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|