Well whenever my mate and i talk of discworld (mainly who we would cast in a movie) we always pronounce it Ang-gwa, with a little emphasise on the G and the U kind of spread out