Has anyone played Discworld Noir? Because I think the guy who did the voice of Death on that was pretty much how I would imagine him. So I'd go for him.

But other than that, I'm going to go with the obvious, Christopher Lee. I think if anything he's a bit TOO commanding - Death does occasionally get flummoxed by things. :roll: